Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:05 

The Good Wife

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
"Хорошая жена" (2009-2016) - замечательный сериал о юристах, политике и семейных ценностях. :)

Команда "Хорошей жены" дважды ходила на Фандомную Битву: в 2012 и в 2015 годах. На дайри есть мертвое сообщество, посвященное сериалу.

Клип с ФБ-2015


@темы: сериалы

22:42 

Zero Effect

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Эффект Зеро /Нулевой эффект - проект, так и не ставший реальностью, увы. Призрак сериала, фантомная пилотная серия, доступная в сети без перевода и субтитров.

Немного истории

Об Алане

Вот здесь, например, можно посмотреть 38-минутный пилот на английском.

Скриншотик детектива Зеро без маскировки.

@темы: сериалы

16:20 

Reefer Madness

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Косячное безумие - очень странный и неоднозначный фильм-мюзикл 2005 года.

История

В принципе новое "Косяковое безумие" прекрасно и само по себе. Но я от всей души рекомендую для начала посмотреть обзор Ностальгирующего критика - со знанием оригинала, его эстетики и поведения героев просмотр пародии становится в разы смешнее!
В сообществе уже писали об этом фильме - здесь. Но о хорошей вещи почему бы не написать еще раз?

О новом фильме, как обычно, с картинками и спойлерами

Об Алане и остальном касте

Немного ссылок

Отличная рецензия в дайри
Еще отзыв с фотографиями
Три рецензии на киносайте, одна хуже другой. Хотя фраза "Подвижный молодой человек (очевидно предпочитающий марихуане амфетамины) не только рассказывает, но и показывает" доставляет.

@темы: мюзиклы

00:42 

Good wife - фанарт

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Вокругпраздничная суета не способствует новому посту, но вот маленькая запись. Я все еще здесь, и на следующей неделе будет отличный обзор, а пока - забавная находка.

Мистеры Голды - наконец-то кто-то сделал это!


Mr. Gold
by axalendra on DeviantArt

@темы: фанарт

02:05 

Get Carter

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Убрать Картера - фильм 2000 года, ремейк неплохого, кажется, фильма 1971. Боевик с погоней и драками о том, как плохой парень перебил еще более плохих парней, чтобы отомстить за смерть брата.
Ужасно. Честно, ужасно. Абсолютно не стоит просмотра.

Да, даже ради этого.

Джек Картер, вышибала из Лас-Вегаса, приехал на похороны младшего брата, который якобы погиб в автокатастрофе, потому что пьяным сел за руль. Но что-то не сходится в этой истории, дочь не верит в пьяную аварию, друг и напарник покойного тоже говорит, что он не пил, и Джек остается разобраться. Полиция, разумеется, в этой вселенной просто отсутствует. Минут через 10 становится очевидно, что Ричи (брата) убили, облили виски из бутылки и сунули за руль машины, и главным вопросом становится "кто", а чтобы узнать "кто", нужно узнать "почему". И Джек выходит на тропу войны...

Дальше?

@темы: фильмы

01:24 

Strange magic

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
попытка номер два
Странные чары - мультфильм 2015 года, детище Джорджа Лукаса. Да-да, того самого Джорджа Лукаса. Он придумал эту историю для своих дочерей: "Звездные войны" - это история для 12-летних мальчиков, а эту сказку я придумал для 12-летних девочек". Оставим пассаж о 12-летних мальчиках на совести мэтра и обратимся к истории.

О мультфильме

Об Алане

И еще о всяком

Подводя итоги: с чистой совестью рекомендую к просмотру музыкальный и смешной мультфильм.

@темы: мюзиклы

23:50 

Немного артов?

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Лето, жарко... Немного ленивых поисков в глубинах девиантарта.

читать дальше

@темы: фанарт

23:56 

La Bete

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
La Bete (там еще аксан потерялся в серединке) - пьеса современного американского драматурга Дэвида Хирсона, вдохновленная образом Мольера. В центре конфликта - Эломир (чье имя - анаграмма Мольера), руководитель придворного театра, обласканный принцем Конти, и Валер, уличный актер. Конфликт высокого и низкого искусства, а еще искусства и рекламы, элитарного и массового.
Написанная в 1991 году, пьеса была поставлена на Бродвее, но особого успеха не снискала. Больше повезло Лондонской постановке 1992 года, которая была тепло встречена критиками и публикой и в итоге получила премию Оливье как лучшая комедия года.
Потому что в ней играл Камминг

Алан Камминг играл Валера, яркого, пошлого, эгоцентричного и самовлюбленного актера - полная противоположность академичному и скучному Эломиру. Кажется, мы уже видели что-то подобное раз или два... Неважно. Критикам понравилось, а пьеса после успеха в Лондоне заняла достойное место в репертуаре английских и американских театров.

На официальном сайте - скромный постер спектакля, зато есть видео! здесь



 

@темы: театр

23:36 

Not my father's son

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
10:30 

Urbania

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
"Урбания" - высоко оцененный критиками и отмеченный множеством наград фильм 2000 года. Снят режиссером Джоном Широм по мотивам пьесы Дэниела Рейца "Городские легенды".
Это очень странная, темная, печальная и пугающая история о любви, ненависти, смерти и мести, которая разворачивается на грани бреда и реальности в плывущих декорациях ночного города.
И да: это любовь между двумя мужчинами.

Об Алане

Уже дописав, обнаружила, что об этом фильме уже писали в сообществе. Но вот капсы там слетели, увы. Так что будет лишь пара мелких картинок.

изображение

изображение

@темы: фильмы

17:36 

Seagull

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
"Чайка" - спектакль 2008 года, поставленный в нью-йоркском театре Classic Stage Company российским режиссером Вячеславом Долгачевым, руководителем Московского Нового драматического театра. Руководитель CSC Брайан Кулик хотел, чтобы американский зритель получил пьесу Чехова из первых рук - то есть в постановке российского режиссера. Судя по интервью, работа оказалась интересным опытом и вызовом для обеих сторон: режиссер, привыкший к репертуарным спектаклям и длинным репетициям, был вынужден работать над коротким проектом в бешеном темпе, а американская труппа наконец-то получила возможность сыграть Чехова в комедийном ключе.

В ру-нете о спектакле писали, например, здесь и здесь (да, Каммингс, мерсские хоббитсы), а в альбоме группы МНДТ в контакте можно посмотреть фотографии.

Алан Камминг играл Тригорина.

О спектакле

Страница спектакля на сайте CSC - чуть больше фотографий

15-минутная запись интервью на радио по поводу "Чайки".

И в этом интервью, и в записи на офсайте о спектакле Алан упоминает, что вообще-то хотел сыграть Константина, но увы. "Годы прошли, и я упустил свой шанс".

Афишка

изображение

@темы: театр

23:35 

Spy Kids

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
На самом деле писать о серии "Дети шпионов" - то еще читерство. Ну в самом деле, кто их не видел? И все же для полноты картины...

Серия фильмов о детях-шпионах, которые могут дать фору любому взрослому. Многие с теплотой вспоминают, как в детстве наблюдали за приключениями крутых детишек, а некоторые уделяли куда больше внимания Фегану Флупу.

На офсайте о съемках всех трех фильмов сказано много теплых слов, что не может не радовать. Что касается фотографий и постеров, их даже как-то неудобно сюда тащить, так что я лучше притащу всякого любопытного (надеюсь!) стаффа.

Клип: песня Флупа+видеоряд из "Тин мена"

Видеообзор "Дети шпионов 3Д" от Ностальгирующего критика с русским войсовером и хорошей порцией яда.

Мильён капсов (на самом деле три десятка) в покойном сообществе в ЖЖ.

@темы: фильмы, Tin Man

22:22 

Читерский пост снова

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Поскольку предыдущая неделя для меня прошла под знаком UTIC, а поспать в поезде на обратном пути не удалось, то честно говоря, сил на полноценную запись нет. Так что я откровенно почитерю.

Здесь, в сообществе, посвященном "Тин мену", можно почитать большой и эмоциональный хейт-отзыв о сериале в моем переводе. Смешной :)

А еще в поезде я читала "Not my father's son". Нужна ли кому-нибудь из призрачных сообщников или мимокрокодилов ссылка на полный английский текст? И есть ли где-то русский перевод?

@темы: книги, Tin Man

23:05 

Bad Blood

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Ура, наступило лето, и в честь этого - запись об интересном, серьезном и по-своему провокативном фильме.

"Дурная кровь" - короткометражный фильм 2005 года. Снят по мотивам одноименной новеллы, которая входит в известный роман Ирвина Уэлша "На игле". "На игле" - в принципе роман в новеллах, так что его не обязательно читать полностью. Новелла "Дурная кровь" - вполне самодостаточная история. Ее можно прочитать, например, здесь.

Это тяжелая история вроде как о мести и воздаянии, а на самом деле - о ВИЧ, СПИДе и их стигматизации в обществе. Во всяком случае для меня она стала именно об этом.

О сюжете со спойлерами

О фильме и Алане со спойлерами

Постер фильма
изображение

Кадр

изображение

Больше ничего не нашлось, увы.
Интервью режиссера на сайте Ирвина Уэлша - здесь. В интервью режиссер характеризует Алана как "одного из тех парней, которым вообще не нужно говорить. Одного выражения лица достаточно". И еще много хороших слов о том, как необычна была для него эта роль.

Сам фильм можно посмотреть здесь. Нет субтитров и перевода, но, во-первых, все спойлеры выше, а во-вторых, можно прочитать новеллу.

@темы: фильмы, короткометражки

23:50 

Sir Billi

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Извините, что-то подзатянулись пасхальные и майские праздники, а потом еще и поездки. Но мы в очередной раз выходим из комы.

Итак, для разгона и разбега - небольшая запись об озвучке.

"Сэр Билли" - шотландский полнометражный мультфильм 2013 года, на который возлагались большие надежды, а он их с грохотом не оправдал. Первая полнометражная шотландская анимация проделала долгий путь: мультфильм появился в 2006 году, сначала в виде 30-минутной истории, потом в течение 6 лет над ним работали, превращая его в полноценный полный метр. Возможно, именно такой долгий срок сыграл с ним злую шутку: мультфильм выглядит некрасиво и несовременно. И совсем добила его реальность: главной темой мультфильма является возвращение в Шотландию бобров, уничтоженных человеком в процессе бездумного освоения природы. И мульт должен был стать своеобразной рекламой - "Вернем бобров в Шотландию!". Беда (вернее, радость, конечно, но для мультика беда) в том, что в 2008 году бобров в Шотландию вернули. Так что даже идея к 2013 году слегка скисла. Увы.

И все же - мультик. Главный герой этой истории - сэр Билли, ветеринар по профессии, скейтбордер в душе. Озвучивает его Шон Коннери, он же много сделал для производства и рекламы мультфильма (увы еще раз, грустная лебединая песня получилась). Он живет в небольшом городке и у него есть домашний любимец - козел, который считает себя псом. Зовут его Гордон. Вот это сложное животное с нарушением самоидентификации и озвучивает Алан Камминг.
Гордон

Билли, Гордон и кто-то еще

Еще немного нытья и уничижительных отзывов

И все же для желающих оценить:

Сэр Билли, без перевода и субтитров

Надо бы на следующей неделе написать о чем-нибудь хорошем. Оставайтесь с нами!

@темы: озвучка

17:31 

Шекспировские дни

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
В связи с юбилеем все пишут про Шекспира - а чем мы хуже?

Алан сыграл в нескольких постановках Шекспира, от малоизвестных спектаклей до громких экранизаций. От одних остались лишь воспоминания на сайте и фото программки, а другие - можно посмотреть, почитать рецензии и сравнить впечатления. Приступим?

Макбет

Как вам это понравится

Гамлет

Экранизации

@темы: театр, видео

15:32 

Investigating Sex / Intimate affairs

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Исследуя секс - фильм 2001 года, который снимали под названием Investigating Sex, а вышел он в итоге как Intimate affairs.
Название и описание фильма на различных сайтах может легко обмануть ожидания: игривый постер и саммери типа "Группа раскрепощенных молодых людей нанимают стенографисток, чтобы записать свои безумные сексуальные фантазии" изо всех сил намекают на эротическую комедию или мелодраму... Меж тем это кино с претензиями, экранизация научного исследования 20-х годов ХХ века "Исследования секса: архивы сюрреализма".

О сюжете с картинками и спойлерами

Об Алане с картинками и спойлерами

@темы: фильмы

23:33 

Bathtime

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
"Bath time" - странная короткометражка 1997 года (?). Википедия дает 1997, а на офсайте запись об этом фильме относится к 1995.
:confused:

И все же. Это коротенький фильм про странного парня по имени Ригли. У него сложные отношения с его девушкой, он уверен, что она его не любит, и вообще никто его не любит, поэтому жизнь бессмысленна и надо умереть. Он нежно любит свою золотую рыбку, Диану, но даже это чувство не удерживает его от попытки самоубийства. А вот отключение света удержит...

Серьезный спойлер

В роли странной соседки странного Ригли - мама Рона Уизли Джули Уолтерс.



Ну и посмотреть можно прямо на офсайте - здесь

@темы: фильмы, короткометражки

23:41 

Shoebox Zoo

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Зоопарк в обувной коробке (2004) - за этим довольно красивым и несколько загадочным названием скрывается всего лишь детский сказочный сериал.
Девочка Марни в подарок на свой 11-й день рождения получает не письмо из Хогвартса, а картонную коробку с деревянными фигурками. Правда, получает она ее в странном книжном магазинчике, который, разумеется, после этого исчезает. Деревянные игрушки оживают и рассказывают Марни свою историю. Они были учениками могущественного волшебника, но попытались украсть волшебную книгу и были за это наказаны.
Сериал в основном про Марни - они с папой переехали в другой город, она должна найти свое место в новом классе. Она скучает по старому и привычному, грустит, конфликтует и дружит с одноклассниками и всячески приключается. К тому же она тяжело переживает смерть матери. Сериал простой и, на мой взгляд, скучный, но судя по вполне хвалебным рецензиям родителей, детишкам нравится.

Алан озвучивает медведя Бруно, одного из четырех нерадивых учеников.

изображение

Весело там было :)

изображение

Марни с игрушками под катом

читать дальше

Ну и честно говоря, у меня все.

@темы: озвучка

23:54 

Eighteen

Gabrielle Delacour
If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Фильм 2005 года "Восемнадцатилетние" - странная история, рассказанная канадским режиссером Ричардом Беллом. Это фильм о взрослении, ответственности, выборе и принятии. Одна из важных и серьезных тем, которых касается повествование - гомосексуальность и реакция на нее.
Главные роли - взрослеющих подростков, перешагивающих важный рубеж 18-летия - играют молодые актеры, а на маленьких второстепенных ролях засветились звезды покрупнее, для которых было важно привлечь внимание к проблеме. Дед главного героя наговорил на кассету историю своей жизни - и это голос самого Иэна Маккеллена. Алан Камминг сыграл священника, встреча с которым для главного героя стала настоящим испытанием.
О фильме

Об Алане со спойлерами

изображение

@темы: фильмы

Cummings commune

главная