Threepenny Opera

[Gabrielle Delacour]

Первый пост о "Трехгрошовой опере", в смысле, надеюсь, что будут еще

"Трехгрошовая опера" - знаменитый спектакль, созданный совместными усилиями Бертольда Брехта и Курта Вайля. Обычно в качестве автора пьесы называют только Брехта, но сам Брехт называл Вайля своим соавтором, поскольку во-первых, музыка была необычайно важна для восприятия сюжета, а во-вторых сами "зонги" (то есть фирменные брехтовские баллады) рождались одновременно с музыкой.
Впервые спектакль был поставлен в 1928 году Э. Энгелем, эта постановка стала настоящим успехом "эпического театра" Брехта. Песни из спектакля приобрели грандиозную популярность, а в 1931 году по мотивам спектакля был снят художественный фильм, многие роли в котором исполнили актеры оригинальной постановки.
Пьеса пользовалась огромной популярностью как в Германии, так и за рубежом. После прихода к власти нацистов пьеса была запрещена, и даже пластинки с записями зонгов из нее были уничтожены.
После Второй мировой войны пьесу часто ставили в европейских и американских театрах, добралась она и до Бродвея. Бродвейский успех, по мнению критиков, сыграл с пьесой злую шутку: острая сатира стала веселой историей о похождениях непотопляемого вора и бандита. Буржуазное общество наслаждалось произведением, которое должно было его раздражать.
Вообще-то впервые на Бродвее спектакль появился еще в 1933 году, но закрылся после 12 представлений: слишком не подходила злая и странная стилистика Брехта типичному бродвейскому зрителю. Вторая попытка произошла в 1950-х: пьесу заново перевели, смягчили сатирическую составляющую, выбросили упоминания о самых мерзких преступлениях главного героя, и к ней пришел успех. "Баллада о Мэкки-Ноже", открывающий зонг спектакля, стала настоящим хитом в исполнении Луи Армстронга (и вы наверняка ее слышали, даже если никогда не видели "Трехгрошовой оперы"). В 1976 году "Трехгрошовая опера" снова вернулась на американскую сцену: новый перевод (Ральфа Манхейма и Джона Уиллета), новые исполнители, новый успех. В 1989 году, и опять заново переведенная, пьеса шла на Бродвее, главную роль исполнял Стинг. Специально для роли он отрастил усы, которые сбрил прямо на сцене во время последнего спектакля (всего их было 65).
И наконец интересующая нас постановка - 2006 год. Алан Камминг и Синди Лопер. (И, забегая наперед, скажем, что следующая попытка представить Брехта американскому зрителю была в 2011 году, довольно короткая (всего несколько представлений), в оригинале с английскими субтитрами. Пока все.)


Критики встретили спектакль прохладно. Ему пеняли за несоответствие духу Брехта, язвили по поводу продаж парфюма "Cumming" в фойе театра, да и Мэкки на их вкус получился не "пугающим хищником", а "очаровательным и сексуально игривым". Но все же спектакль номинировался на "Тони" как "Лучшее возрождение мюзикла", а Джим Дейл, исполнитель роли мистера Пичема - как лучший актер второго плана. На церемонии награждения Алан и Синди исполнили "Балладу сутенера".

Под морем - видео

Текст пьесы в классическом переводе Апта
ссылка на видео вконтакте, бутлегерская запись спектакля




ТВС

@темы: мюзиклы

---

Фик

[Gabrielle Delacour]

Читерский пост
ибо понедельник стремительно кончается

Микро-фик
Автор erinm_4600


- Говорю вам, - Диджи облокотилась на обеденный стол. – Я себя чувствую так, будто попала в историю Энни.

Азкаделия качнула головой и деликатно отрезала кусочек своего мясного блюда.

- Ты о чем это? – поинтересовался Глюч, отодвинув свою тарелку и облокотившись о стол напротив Диджи.

- Ну, я не имею в виду, что Ма и Папуля были похожи на миссис Ханниган, нет, конечно, - Диджи взмахнула рукой и потянулась к стакану с водой. – Но мне сегодня утром сделали замечание, когда я попыталась перестелить постель. И еще тогда, когда предложила помочь с посудой.

Диджи покачала головой, отпила из стакана и откинулась на спинку стула.

- Что за Энни? – спросила Азкаделия. Ей стало ясно, что без знания этой истории она не сможет понять логику сестры.

- Это кино про маленькую сиротку, она попала к одному богатому парню, и он ее в конце концов удочерил. Все счастливы, песни, танцы, все такое.

Азкаделия и Глюч переглянулись и покачали головами. Диджи продолжала:
- ... и в конце из фейерверков складывается ее имя! Я посмотрела фильм раз десять, пока поняла, что это не настоящие фейерверки.

Она пожала плечами и вернулась к еде.

- Знаешь, - добавила она, ткнув вилкой в сторону Глюча, - если убрать молнию... и добавить усики... – она сузила глаза, - ты будешь вылитый Рустер.

@темы: Tin Man

---

Neverwas

[Gabrielle Delacour]

Фильм "Страна Небывалия" (в некоторых переводах - "Неудачник") 2005 года.
Любопытный фильм, на который не найдешь откровенно отрицательных рецензий, но и с положительными туговато. Хотя на "Кинопоиске" можно прочитать и восторженные, но все же, честно говоря, кино не первого плана. Может потому, что оно вторично и явно похоже на помесь "Моста в Терабитию" с "Играми разума".

Как обычно, сюжет, спойлеры

Молодой перспективный психиатр приезжает в заштатную психиатрическую лечебницу якобы работать, а на самом деле - побольше узнать о своем отце, который когда-то здесь лечился. Его отец - детский писатель, автор знаменитой приключенческой книжки про Малыша Закари, который попадает в волшебную страну Небывалию и помогает тамошнему королю одолеть злого колдуна и вернуть себе королевство. Понятно, что Малыш Закари был списан и срисован с нашего молодого и перспективного психиатра.Теперь герой пытается избавиться от тени Малыша Закари: он взял фамилию матери, представляется исключительно Заком и сам книг отца не читал. Его отец покончил с собой, и Зак пытается разобраться с причинами.
В больнице он знакомится с несколькими пациентами, среди которых - Гэбриел, старик, всю жизнь проведший в клиниках. Он внезапно узнает Зака и адресуется к нему, как к Малышу Закари, а себя соответственно считает королем Небывалии. Книжка отца Зака стала основой его бреда? Нет, погрузившись в историю глубже, Зак понимает, что на самом деле бред Гэбриела стал основой для книги. Фантастические порождения больного сознания, о которых Гэбриел рассказывал отцу Зака, были переработаны в светлую и прекрасную книжку, ставшую для многих настоящим спасением, поводом поверить в себя, лучшей сказкой.
Но является ли бред Гэбриела только бредом? В старых записях, письмах, фотографиях (!) страна Небывалия оживает, обретает реальность, вернее, сама реальность соскальзывает, множится...
Гэбриел сбегает из больницы в день, когда должна состоятся финальная битва добра и зла. Зак ищет его, следуя карте из книги, и находит дорогу - мимо очень особенного дерева, вдоль реки, где несет службу пугало-рыцарь, сквозь проход в холме...
И право слово, в тот момент, когда у холма его встречает Гэбриел в странной одежде и со старинным фонарем в руке, когда они идут сквозь проход в холме и вываливаются по другую его сторону в лесу, реальность окончательно двоится и съезжает. Я больше не знаю, безумен ли Гэбриел или он действительно волшебный король в изгнании. Те несколько секунд, когда Зак по лесу идет к королевскому замку - это без иронии потрясающие секунды и лучшая часть фильма, ненадолго, но совершенно великолепно выносящая мозг.
А потом реальность вступает в свои права и королевский замок оказывается всего лишь самодельной постройкой безумца. А силы зла - шериф и его команда, пытающиеся выселить безобидного психа с чужой земли.
Но все же, все же. Уже когда все ясно, когда драма остается за плечами, когда подруга Зака вручает шерифу документ (видимо о приобретении этой земли) и шериф отступает, за плечами Зака стоит король, в короне из металлолома и плаще из красной тряпки, стоит на фоне своего замка из досок, фанерок и цветных стекляшек - и он ни на секунду не выглядит смешно. Он был трагичен, когда грозил взорвать врагов (сахаром!), а сейчас он - прекрасный и величественный. Да, в короне из железяки и мантии из тряпки.
Потому что это Иэн Маккелен.

Вот такой

В общем-то, все. При желании в фильм можно всмотреть вопросы, что считать нормой, и что реальностью, и про поиск себя, и про вину и прощение.

Про Алана

Алан играет мебель исполняет махонькую роль одного из пациентов. Все пациенты больницы - скорее факторы, создающие настроение и оттеняющие поиски героя. Персонаж Алана сначала тихий и потерянный, потом переживает крах, кризис и истерику, а в финале вместе с другими пациентами украшает больницу к Рождеству, снова тихий, но уже не потерянный, а спокойный. Похоже, из Зака вышел неплохой врач.



Право, фотографии с премьеры фильма были куда веселее, так что лучше я запощу парочку оттуда. По словам самого Алана, на премьере он изображал порнозвезду 70-х.

Нырнем в семидесятые?

@темы: фильмы

---

Dare

[Gabrielle Delacour]

Приятное завершение понедельника - тяжелого дня

Сегодня - маленький рассказ про довольно странный фильм. Фильм "Вызов" ("Осмелься") 2009 года.

О фильме, спойлеры

Фильм режиссера Адама Сэлки рассказывает о трех подростках накануне выпуска из школы. Скромная девушка Алекса, ее приятель Бен, типичный лузер, и красавец Джонни, не менее типичный лидер.
Алекса играет в школьном театральном кружке и мечтает стать актрисой. Ей кажется, она понимает театр и у нее есть талант. Джонни попал в кружок почти случайно, его выгнали из другой секции. В паре с Алексой им нужно репетировать сцену из "Трамвая "Желание" для школьной постановки, но Джонни филонит, пропускает репетиции и, кажется, вообще не проявляет интереса к театру. А Бен и вовсе сидит за пультом осветителя (лузер же).
На гастроли приезжает именитый актер Грант Мэтсон, который когда-то закончил ту же школу, в которой сейчас учатся Алекса, Бен и Джонни. Из уважения к "альма матер" Грант соглашается прийти на постановку театрального кружка, после которой Алекса просит, чтобы он оценил ее актерские способности. Грант довольно скептичен: благополучная девочка, у которой нет опыта серьезных переживаний, потерь, разочарований, даже сексуального опыта - что она может сказать со сцены? "Сделай то, чего всегда боялась, провались, и если после этого ты еще захочешь стать актрисой - благослови тебя Бог". Фраза "Сделай то, чего боишься", кстати, является слоганом фильма.
Алекса примет слова Гранта близко к сердцу, собственно, с этого все и начнется. Алекса решит перестать быть пай-девочкой, отправится на вечеринку, переспит с Джонни, Бен взревнует и почти неожиданно для себя тоже переспит с Джонни, таким образом открыв свою гомосексуальность. Но главная драма разыграется в душе Джонни. Внешне самоуверенный и благополучный, на самом деле он очень одинокий и травмированный разводом родителей мальчишка, у которого нет друзей, о котором никто не заботится, разве что мачеха сунет таблетку антидепрессанта. Джонни готов принять секс от Алексы и Бена, как любовь, заботу, ровно то, что укладывается в слова "им не плевать". Беда в том, что им, похоже, все-таки плевать. И для Алексы, и для Бена Джонни - лишь средство самопознания и самоутверждения.
Неудивительно, что в итоге именно Джонни становится актером. Именно у него есть то, что - увы! - по мнению Гранта Мэтсона делает человека хорошим актером: внутренняя боль, надломленность, травма.

О роли Алана

Алан играет Гранта Мэтсона, опытную и, кажется, слегка похмельную звезду сцены. Кстати, он играет в спектакле "Продавец льда грядет", на основе депрессивной пьесы Юджина О'Нила, очень известной в американском культурном пространстве. Забавно, что изначально в пьесе Дэвида Бринда, по которой поставлен фильм, эта роль отводилась немолодой актрисе, стервозной даме, которая жестко ставит дерзкую девчонку на место. Однако подходящую актрису не могли найти, и тогда после очередного прослушивания Бринду предложили переписать роль под мужскую и отдать ее Каммингу. Так и сделали.
Думаю, в итоге пьеса (и фильм) выиграли. В противостояние опыта и молодости, таланта и дерзости еще добавилась нотка химии между мужчиной и женщиной (девчонкой). Алекса в восхищении от Гранта, он же смотрит на нее, как на пустое место, но именно его грубость (от старой дамы, сколь угодно стервозной, вопрос "Ты трахалась вообще когда-нибудь?" не прозвучал бы и вполовину так грубо) пробуждает в Алексе желание действовать.

Грант и Алекса



Страница с кадрами, в том числе со съемок

Стоит ли непременно смотреть фильм? Не обязательно. Он сконцентрирован на подростковых переживаниях, он неспешный и по сути не дает ответов. Но сцену Алана посмотреть можно, она короткая и энергичная. (8.40 - 15.05). Безотносительно фильма - она о том, что значит играть, и зачем быть актером (и почему лучше не быть).

@темы: фильмы

---

Планкетт и Маклейн

[Gabrielle Delacour]

Продолжаем делать понедельники чуть менее понедельничными

"Планкетт и Маклейн" - английский фильм 1999 года. Режиссер фильма - Джейк Скотт, племянник Ридли Скотта, в главных ролях - Роберт Карлайл и Джонни Ли Миллер, а еще Лив Тайлер.
Это веселая, местами мрачная, местами бескрышная картина о двух галантных ворах, джентльменах с большой дороги, костюмное приключенческое кино, немного приправленное черным юмором и любовной линией.

Про кино

Фильм достаточно известен, на него без особого труда можно найти много отзывов. Много отличных постов подготовили поклонники Роберта Карлайла.
Вот, например, интересный рассказ о настоящих грабителях, чья история вдохновила сценаристов.
Здесь чудесная рецензия того же автора с гифками и фотографиями.
Две "профессиональные" рецензии.

Википедия уверяет, что критики плохо приняли фильм, пеняя ему на вторичность и анахронистичность. В отзывах приходилось видеть еще нарекания на излишнюю жестокость и натуралистичность. На мой скромный взгляд фильм целостный - при том, что склеен, сшит и слеплен из совершенно разных по стилю и настроению элементов. Хулиганский замысел режиссера лихо сплавляет шик и грязь, историческую достоверность и нарочитые анахронизмы, юмор ниже пояса и романтику в единый постмодерный коктейль. Другое дело, что он не всем придется по вкусу.
Жестокость и натурализм в фильме действительно есть, он начинается с мрачной, темной сцены, в которой второстепенному персонажу выдавливают глаз, а потом ему же, уже мертвому бедняге, вспарывают живот, чтобы вытащить проглоченную драгоценность. Страшно? На самом деле не очень, ведь все происходит в темноте и частично за кадром. Отвратительная история продолжается в тюрьме, где играют и пьют ее уродливые обитатели, а затем резко меняет тональность и краски, врываясь в высший свет Лондона. Здесь роскошные одежды, изысканные прически и драгоценные украшения, но под этим фасадом - такая же, если не худшая грязь. (Характерно, хотя и ожидаемо, что после крупного ограбления Планкетт обнаруживает, что добрая половина драгоценностей - поддельная).
Анахронизмов в фильме так много, что их можно с чистой совестью считать художественным приемом. И несуществующая в то время канализация (зато какие эффектные сцены получились!), и возмутительно неисторичный лорд Рочестер с пирсингом и приятелями, которые носят имена футболистов из "Арсенала" (зато какой Рочестер!), и абсолютно хулиганский саундтрек... В фильме звучат песни "The Tiger Lillies", культового британского трио, чей стиль описывают как "пугающую магию довоенного Берлина, приправленную дикими нотами панка". Хотя бы ради потрясающей музыки с текстами не для слабонервных фильм стоит посмотреть.

Про Алана

Нужны ли еще слова?
Но если нужны, то... Забавно, что лорд Рочестер - скорее фактор внешней среды, чем персонаж. Он удивительно вовремя появляется, когда главным героям нужны информация и явки, предоставляет информацию, многозначительно намекает на общее прошлое и будущее - и снова уходит в тень. Бродит на маргинесах сюжета, ахает, создает массовку на дуэли, красиво скорбит на казни. Вновь вовремя начинает действовать ближе к концу, помогая красавице Ребекке, и безболезненно отваливается на финальной пробежке, когда нужды в нем больше нет.
Если копнуть глубже, то лорд Рочестер создает чудесный контраст основному сюжету. И визуальный (как ярко он появляется в начале!), и настроенческий: пока герои влюбляются, драматизируют, предают и преодолевают предательство, он развлекается. Их финальный рывок к свободе, справедливости и новой жизни - для него всего лишь приключение, забавное, но уже начало утомлять, так что домой, вина и в постель.

Смешное с Кинопоиска

В одной из рецензий зритель написал
А тот парень из группы Soft Сell (хит у них был — «Tainted love»), играющий Рочестера, экстравагантная личность.
С кем же горе-рецензент перепутал Камминга? С Марком Алмондом.





Ссылки на трейлеры и видео о съемках.

@темы: фильмы

---

Circle of friends

[Gabrielle Delacour]

Эй, аланоманьяки, выходим из сумрака?

"Круг друзей" - замечательный фильм 1995 года, экранизация одноименного романа Мейв Бинчи, известной ирландской писательницы и журналистки.
О книгах Мейв Бинчи в первую очередь говорят как о женском чтении. Автор рецензии в сообществе "Книги, рекомендуемые феминистками" даже упоминала, что на ее шефа косо смотрели в книжном, когда он покупал ей книги Бинчи в подарок. Что ж, это женское письмо в том смысле, что в центре повествования - судьбы трех девушек. Но романтических штампов и сахарного хеппи-энда не будет, это не дамский роман, это "чиклит" (собственно, мамой "чиклита" и называют Мейв Бинчи).

О фильме со спойлерами

Фильм режиссера Пэта О'Коннора стал самым кассовым независимым фильмом в США в год своего выпуска. Он получил отличные отзывы критиков и завоевал любовь зрителей. В главных ролях снялись замечательные Крис О'Доннелл, Эйдан Гиллен, Колин Ферт, совершенно великолепная Минни Драйвер (которая в своей роли не боится быть смешной) и мой персональный фаворит - Саффрон Берроуз.
Итак, Ирландия, 1957 год. Ив и Бенни, подруги детства, поступают в Дублинский университет. Там они встречают старую знакомую Нэн, с которой дружили когда-то, и знакомятся с целым новым миром, в том числе и молодыми людьми. Дружба, первая любовь, первые разочарования, первые соблазны - и все это на фоне строжайшей ирландской провинции 50-х годов, милой и ужасной одновременно. Сценарист и режиссер слегка подрихтовали оригинальный сюжет, чтобы закончилось все воссоединением влюбленных, но даже это изменение не превратило историю в сопливый штамп, она по-прежнему неплоха.
Главная героиня, конечно, Бенни Хоган в исполнении Минни Драйвер, простая, славная, полная (кажется, каждый критик счел своим долгом написать, что Минни Драйвер набрала 30 фунтов для этого фильма!), наивная и честная, можно сказать, авторское альтер эго. Бенни любит родителей, но пытается вырваться из-под их удушливой опеки, пытается найти свой путь в жизни (и находит!). Она целомудренна и невинна, поэтому такая трогательная на вечеринке со своей дурацкой прической и фантастическим декольте, и поэтому так спокойно и просто говорит о сексе с парнем, в которого влюбляется. Ей предстоит пережить смерть любящего, хоть и гипер-опекающего отца, отвратительные ухаживания и мошенничество навязанного жениха, предательство подруги и разочарование в первой любви. В книге Джек и Бенни не сошлись после всего пережитого. В фильме, как уже было сказано, нам предложили хеппи-энд, но нужно отдать должное авторам: Бенни не бросается на шею Джеку, стоит ему поманить ее пальцем. Она изменилась, была вынуждена повзрослеть и потерять множество иллюзий. Они с Джеком начинают все сначала, и в данном случае это не пустые слова. На мой взгляд, счастливое завершение истории Бенни не выглядит фальшивым, она просто разобралась со своими чувствами и отношениями с Джеком так же старательно и последовательно, как она разбиралась с двойной бухгалтерией в отцовском магазине. И преуспела и там, и там.
Как по мне, история Ив несколько отошла на второй план, она больше оттеняет романы Бенни и Нэн. Но это славная и приятная история девушки, которая училась, трудилась, хорошо себя вела и получила награду (ах, если бы и в жизни так).
И наконец, Нэн и моя любимица Саффрон. Изумительно красивая без капли вульгарности, Нэн фактически играет роль злой разлучницы для Джека и Бенни. Но к ней ничего, кроме сочувствия, не испытываешь. Красивая неглупая девочка из многодетной семьи, она хочет красивой и благополучной жизни, удачного замужества за аристократом (а что еще делать женщине в 50-х?!). Она расставляет наивные сети на богатого завидного жениха, он с удовольствием в них попадает, наслаждается... а потом сует бедняге чек и адрес абортмахера. Омерзительная история, как по мне, персонаж Ферта куда омерзительнее Шона Уолша. Но ладно, о нем после. Нэн никак не тянет на коварную соблазнительницу, хотя и явно видит себя таковой, подстраивая свидания с Саймоном и распаляя его страсть в машине. Сцена в мотеле лирична и смешна одновременно: Нэн в ужасной шикарной ночной сорочке заботливо приносит полотенце, чтоб не запачкать гостиничные простыни... Я уже говорила, что Саймон куда хуже Уолша? Бедные, бедные 50-е, как же нам повезло жить сейчас...
Спасая свою репутацию, Нэн торопливо соблазняет Джека, чтобы выйти за него замуж и скрыть свой позор. С одной стороны, она цинично топчет чувства Бенни (ну и Джека заодно). С другой - Господи, да ведь это 50-е! Она спасает свою жизнь, почти без преувеличения, а Бенни выйдет из этой истории с минимальными потерями, кого интересует разбитое сердце.К тому же, у нее есть Шон... Ладно, это шутка, Шон действительно мерзкий.

Об Алане со спойлерами

Шон Уолш - помощник в магазине отца Бенни, отвратительный тип, который метит в партнеры и зятья, противно ухаживает за Бенни, без передышки подлизывается к ее родителям и обкрадывает их, как легко догадаться. Обычно говорят, что негодяя играть интереснее, еще говорят, что можно добавить объема, играя от контраста, мол, ищи хорошее в злодее. Мне кажется (хотя сейчас начнутся фанские вопли, куда ж без этого), что Алан добавляет персонажу объема, играя его жалким. Ну правда, при всей своей отвратительности Шон - не зло, он жалкий. Он так старается угодить, подыграть старику, осыпать комплиментами стряпню будущей тещи, он говорит таким сладим голосом, что от него тошнит в первой же сцене его появления. В отношениях же с Бенни наоборот, он пытается быть шикарным мужчиной, который так уж и быть, снизошел до невзрачной толстушки, она должна быть счастлива. Сцена в кино - великолепна, от сигареты до прицельного хвата за грудь (она ведь должна быть польщена!), сцена объяснения и предложения прекрасна, особенно когда он сюсюкает "we could rub around very nicely" (девушки на это ведутся!). Мой безусловный фаворит - печальный эпизод смерти отца Берни. Шон выходит на порог и долго-долго держит осторожную и осмотрительную паузу, прежде чем выдать очень осторожную и скромную торжествующую улыбку. Ну и наконец "гнездо разврата и порока" над магазином - жалкое зрелище. Его порнография - нудистский журнал (если не ошибаюсь "The Naturist" с подзаголовком "журнал о здоровом образе жизни и правильном питании") да пяток эротических открыток. Ну да, 50-е... И кстати об этих открытках. Конечно, нужно делать скидку на стандарты красоты и вообще, можно считать чистой спекуляцией, но дамы на открытках вполне грудастые. Из чего можно вывести, что Шону как раз нравятся пухленькие девушки, и от этого еще более мерзкими становятся его обесценивающие наезды "Ну посмотри на себя, кто б перебирал кавалерами, только не ты". В общем, замечательно жалкий мерзавец. В кино он гордо уходит в закат (со своей точки зрения, разумеется), прихватив сотню фунтов. В книге он женится на владелице местной гостиницы - еще одна, увы, более реалистичная деталь.
Просто любопытные мелочи: в кино Бенни и Шон смотрят "В порту" - очень известный фильм 1954 год с Марлоном Брандо.
Книга, которую Саймон показывает Нэн, "Искусство брачной любви" некоего голландского медика ван дер Канта - видимо, плод фантазии сценариста.

Гадкий Шон

видеоролик об актерах

Видеопрезентация 2014 года о том, как сложилась карьера актеров и какие все талантливые умницы

@темы: фильмы

---

Несколько фиков по Tin Man

[Тёмная сторона силы]

Во время очередного приступа любви к Алану вообще и Глюку в частности, перевела несколько фиков замечательного английского автора The Watched Pot, ещё один, длинный, пока в процессе.

Нет места dunkelseite.diary.ru/p180103860.htm
(c+i)/(a+b), где а=7, а с – константа dunkelseite.diary.ru/p180179604.htm
Собрать воедино dunkelseite.diary.ru/p180325042.htm
Память dunkelseite.diary.ru/p180775125.htm
Легенда Манчкинов dunkelseite.diary.ru/p180425959.htm
Четыре тени dunkelseite.diary.ru/p180915825.htm
кОЗплей dunkelseite.diary.ru/p180918159.htm
Первое дело dunkelseite.diary.ru/p183958174.htm

Мастерпост с подробностями dunkelseite.diary.ru/p180100408.htm
Фики разные, есть о детстве и юности, есть о трудных временах и о временах счастливых, в последних двух небольшой преслэш, но все они, я бы сказала, о красоте и чуде.
Если кому надо - тащите, только киньте ссылку.

@темы: фанфикшн, Tin Man

---

Найди 10 отличий.

[Rosomaha]

Эдриан Броуди

Алан Камминг

@темы: фото

---

Здравствуйте!

[Lebetina]

Впервые пишу в сообщество.

Долго сомневалась - но, в общем, вот - картинка. Думаю, все догадались, кто меня на сей подвиг вдохновил))

Воть

P.S. Ввиду моей неуверенности в похожести (и вообще неуверенности) - кидайтесь тяжёлыми тупыми предметами не очень больно, плз.

 

@темы: фанарт

---

Возвращение мистера Рипли

[ОльгаФ]

Про этот фильм тут не писали еще
Называется он "Ripley Under Ground", но у нас его окрестили "Возвращение мистера Рипли" - не иначе как для конспирации.

Художник, который писал нечто смелое и новаторское , наконец добился успеха = две его картины купила известная галерея. И в тот же день он, расстроившись из-за дамы, рванул на машине куда глаза глядят, попытался задавить дерево... и не стало художника.
Его безутешные друзья решили, что об этом трагическом происшествии пока никому знать не следует, а то картины продаваться не будут.
Машину утопили, тело спрятали в холодильнике. Картины раскупили быстро. Пришлось уговорить менее удачливого, но более талантливого художника сначала довести до ума незаконченные работы, а потом и написать десяток новых.
Ребята у же и сами решили, что пора останавливаться, но тут один из покупателей заподозрил, что ему подсунули подделку...

Теперь о главном



Алана достаточно много.
В какой-то из тамошних рецензий прочитала, что он в этом фильме играет на автопилоте... Пожалуй что и так.
Только вот всем бы такой автопилот

Это он с трупом нянчится и попутно переживает, что испачкал рукав костюмчика


картинкой любуется


Вешает лапшу на уши коллекционеру


Разговаривает с тем же самым коллекционером, но уже после того, как тот догадался, что дело нечисто




участвует в относительном хэппиэнде

---

[ОльгаФ]

Если кто-то еще не видел - очень советую
Документальный фильм The Real Cabaret
www.youtube.com/watch?v=nbXKJ702aFY&feature=pla...
(ссылка на первую часть, всего их шесть, каждая минут по десять)
История создания пьесы "Кабаре", немножко про эпоху, немножко про актеров, немножко про Ишервуда. Интересно даже само по себе, но лучшее в этом фильме, конечно же, ведущий

(только я на него всю первую часть дулась за цвет волос )


А вот тут он косплеит скромного английского секс-туриста, приехавшего в Берлин времен заката Веймарской республики

Очень романтишный капс

Я была чертовски впечатлена, надо сказать - как он слушал всех, с кем разговаривал! Как будто каждый рассказывал ему нечто охрененно интересное и жизненно важное. И как будто он всю жизнь мечтал поговорить именно с этим человеком.


Это вот ему Лайза Минелли сообщила нечто необыкновенно интересное
Я наделала вагон капсов, но качество у них сами видите какое, так что нет смысла выкладывать, наверное.
Но этот... не удержусь

По ходу дела зрителю показали современное Берлинское кабаре. И там одна подвыпившая девица покусилась на святое

---

Ну-ка, напишите, какие фильмы с Аланом здесь упомянуты?

[Rosomaha]

Я, увы, опознала не все.

картинка взята отсюда: дневник Алана Камминга по-русски, спасибо Марии Райдер

Люди Х
Сын Маски
Дети шпионов
Джози и кошечки
Николас Никльби
Планкетт и Маклейн
Кабаре
------

Кто больше? И, главное, ангелочек откуда?

---

Очень красивые фото Алана.

[Cummin]

Качество фоток почему-то ухудшилось при публикации ((
Скачать эти фото в оригинальном размере можно тут: скачать фото 2,5 Мб

Смотреть и радоваться

@темы: фото

---

Second Cumming

[Lala Sara]

hoverfrog.wordpress.com/2008/07/08/atheist-comp...
конкурс на атеистический демотиватор. прокрутите до последнего.
игра слов - "Второе Пришествие/Камминг" (да, его фамилию можно переводить и так, а не только пошло )
"На сей раз это Алан."
кадр взят из Eighteen.
не моё, но почему я сама до этого не додумалась!

@темы: ссылки, юмор

---

перевод

[Lala Sara]

предлагаю свои "услуги" в общем, если у кого-то возникнут трудности с этим делом - можете обращаться. Фильмы с Аланом я обслуживаю бесплатно (как и ещё несколько любимых фандомов). если чувствуете, что с русской озвучкой вас дурят, или её вовсе нет, а к фильму есть оригинальные субтитры (а русских нет) - я переведу. без лишней скромности - хорошо. заявки складывать сюда, чтобы другие тоже видели.

@темы: административное

---

Глич

[Rosomaha]

Нарисовался Глич.
Когда нарисовала ему шарф, поняла, что хочу такой себе. Жаль, что нельзя вытащить нарисованное прямо с картинки.

Хотя Глич наверное бы обиделся - шарф-то нарисовали ему.

@темы: фанарт, Tin Man

---

Правила сообщества

[Cummin]

1. Это сообщество создано благодарными поклонниками таланта Алана Камминга для поклонения и свуна общения и обмена информацией. Вход свободный, фейсконтроль лояльный.

2. Разрешено выкладывать любую информацию, так или иначе связанную с вышеназванным актёром: фото, СМИ-публикации, арт, фанфики, ссылки и прочее, а также ваши личные впечатления. Следите только, чтобы информация по возможности не повторялась.

3. Копипасты разрешены, ссылка на источник - обязательна. Длинные посты убираем под кат. Теги ставим в обязательном порядке. Посты оформляем корректно - надеюсь, никому не надо объяснять, как это делается?

4. Мат, флуд не по теме - нежелательны. Если вам - кровь из носу - требуется сообщить нечто, не относящееся к тематике сообщества, вы можете это сделать, поставив в заголовке приставку "офф". Дальше - на усмотрение модераторов. Спам будет нещадно удаляться, спамеров баним без предупреждения.

5. Администрация оставляет за собой право на любой произвол со своей стороны. Вообще-то мы белые и пушистые, но на всякий случай предупреждаю - во избежание.

6. По всем вопросам обращайтесь к местным властям -  boin De и  Rosomaha.

@темы: административное

---

Обои для рабочего стола

[Cummin]

При желании не возбраняется распечатать и сделать обои на стену.
1680Х1050

@темы: фото, арт, обои

---

Фото

[Cummin]

Надо бы начать выкладывать нарытые в недрах сети фотки. Ибо внимания они достойны, и еще как!
Всем любоваться и радоваться, что на свете существует такая прелесть:

@темы: фото

---

Сообщество отныне открыто!

[Cummin]

Добро пожаловать всем, кто любит Алана Камминга!