If velvet could speak it would sound like Rickman. Si le velours pouvait parler il sonnerait comme Lavoie.
Зоопарк в обувной коробке (2004) - за этим довольно красивым и несколько загадочным названием скрывается всего лишь детский сказочный сериал.
Девочка Марни в подарок на свой 11-й день рождения получает не письмо из Хогвартса, а картонную коробку с деревянными фигурками. Правда, получает она ее в странном книжном магазинчике, который, разумеется, после этого исчезает. Деревянные игрушки оживают и рассказывают Марни свою историю. Они были учениками могущественного волшебника, но попытались украсть волшебную книгу и были за это наказаны.
Сериал в основном про Марни - они с папой переехали в другой город, она должна найти свое место в новом классе. Она скучает по старому и привычному, грустит, конфликтует и дружит с одноклассниками и всячески приключается. К тому же она тяжело переживает смерть матери. Сериал простой и, на мой взгляд, скучный, но судя по вполне хвалебным рецензиям родителей, детишкам нравится.

Алан озвучивает медведя Бруно, одного из четырех нерадивых учеников.

изображение

Весело там было :)

изображение

Марни с игрушками под катом

читать дальше

Ну и честно говоря, у меня все.

@темы: озвучка